En colaboración con la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Lerma (UAMUL), el Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), a través del Museo de Culturas Populares, presentó el libro Ecología y cultura lacustre en Almoloya del Río 1900-2004 de la doctora Geraldine Ann Patrick Encina, quien motivó al público a heredar a los niños y niñas mexiquenses el cariño y cuidado por el ecosistema en que habitan.

Acompañada por David Díaz Méndez, coordinador de extensiones de la UAMUL y la directora del Museo de Culturas Populares del IMC, Thelma Morales, la autora entabló una amena charla con el público asistente con dos propósitos; presentar su libro y acercar a todos a la realidad que vive actualmente el Río Lerma, que es lamentable y que necesita del cuidado de todos y del trabajo colaborativo entre diversas instituciones para poder lograr el sueño de verlo correr de nuevo. 

La investigadora compartió que su inquietud para hacer este trabajo, resultado de una tesis doctoral, nació de la pregunta: ¿Por qué no pueden convivir en armonía la naturaleza y el hombre? Ya que con los avances tecnológico se van deteriorando las áreas verdes o los cauces de los ríos que daban vida y sustento a la población.

Perteneciente a la colección “Diversidad inteligente” que edita la UAMUL, este libro contiene datos sobresalientes y experiencias que invitan a la reflexión sobre lo que era antes la ciénega ubicada en Almoloya del Río, donde la gente pasaba tiempo familiar, los muchachos se enamoraban, se admiraba la belleza natural y que ahora es solamente una pequeña parte de lo que era y, además, está contaminada.

Como un compromiso con los recursos acuáticos y culturales que se encuentran amenazados en la actualidad, la autora expreso: “A través de mi experiencia, pude ver una demostración de que el conocimiento milenario de la gente, que conoce perfectamente la ciénega, a los animales, las corrientes fías o calientes, la época de pesca,  ya que interactúan con el ecosistema de manera directa, es un conocimiento que no se adquiere con estudios o análisis exhaustivos y este hecho debe ser importante para que en los proyectos gubernamentales se tome en cuenta la participación de la gente para hacer resurgir y mantener con vida el lugar”.

Por su parte, David Díaz comentó que este libro reúne nostalgia y pasión, es decir que al enfrentarse a los paisajes de la primera mitad del siglo XX e imaginar el color y la fuente de vida que representaba la Ciénega, trae para propios y ajenos la nostalgia del pasado; pero, conscientes de este desastre, nace en cada individuo la pasión por enfrentar los problemas ecológicos y formar parte de una revolución verde que preserve y cuide de la naturaleza para que vivamos en mundo mejor.

Si desean ser parte de esta revolución verde, conocer la situación actual de la ciénega y hacer algo para mejorarla, pueden adquirir el libro en la tienda del museo. Pensemos en grande y aportemos nuestro granito de arena cuidando el medio ambiente, ya que es el futuro de los niños y niñas mexiquenses.

La próxima presentación y con la que cierra el ciclo de actividades alternas a la exposición ¿Un río que ya no dará a la mar?, se llevará a cabo el 6 de junio del presente a las 11:00 horas en el Museo de Culturas Populares y se contará con la presencia del maestro y artesano Lucas Bastida, quien nos deleitará con una charla acerca de la “Diversidad de la flora y fauna de la zona lacustre de Lerma”.

El Museo de Culturas Populares los espera de martes a domingo de 10:00 a 18:00 horas en el Centro Cultural Mexiquense ubicado en Bulevar Jesús Reyes Heroles No. 302, Delegación San Buenaventura, Toluca, Estado de México.

Con la finalidad de que los artistas del Estado de México adquieran todos los conocimientos necesarios para depurar su arte, el Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), a través del Museo de la Acuarela y en colaboración son la Sociedad de Amigos del Museo de la Acuarela, realizó el Taller Nuevas Tendencias en el Arte Actual, impartido por el reconocido pintor Huascar Taborga.

En este taller, que rebasó las expectativas, ya que registró el doble de inscripciones de las planedas inicialmente, el maestro Taborga instruyó sobre la técnica del “Contraste máximo” o “Contraste polar”, que consiste en usar tinta negra y, sobre ella, verter la acuarela.

De igual forma, durante el primer día de actividades se trabajó el arte concepto, en donde se usó un tema general: la sociedad y un tema específico: la soledad. 

Para el segundo día del taller, la temática fue el arte abstracto, del que el maestro Huascar informó que se trabajó “con algunos elementos figurativos”, en los que jugaron con el ser y no ser; con la pintura metafísica, “que es y no es; es abstracta y a la vez tiene algo de concreta”, agregó.

Huascar Taborga nació en Cochabamba, Bolivia; estudió en Méxicola carrera de Ingeniería Mecánica y en la Escuela Nacional de Artes Plásticas(ENAT); viajó a Alemania para hacer especialidades en técnicas del agua, en acuarela, tinta wash y temple. Fundó en Cuernavaca la Sociedad Mexicana de Acuarelistas. Ha recibido los premios Nacional de la Acuarela y Estatal de Morelos de Acuarela; ha realizado exposiciones en Alemania, Italia, España, DF y Morelia.

Asimismo, aseguró que le encanta Toluca porque hay un ambiente acuarelístico expresivo y “un interés muy agudo” sobre esta técnica.

Finalmente, agregó: “La Acuarela es una de las técnicas más complicadas de la pintura porque no se puede borrar; es como la vida, no se puede regresar, no se pude planear y volver a limpiar; lo queda es lo que es; es un trabajo en vivo, un presente sensible en el cual uno tiene que estar concentrado”.

Con actividades como ésta, el IMC acerca a todos los artistas los conocimientos necesarios para depurar sus técnicas para que puedan realizar trabajos artísticos en grande.

El Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), en reconocimiento a la importante trayectoria artística de Leonora Carrington, conmemora susegundo aniversario luctuoso el 25 de mayo.

Nacida en el 6 de abril de 1917, en Lancashire, Inglaterra, Carrington ingresó a la Academia Ozenfant de Arte en 1936, donde conoció a Marx Ernst, quien la introdujo y fue la influencia más importante de esta artista en el movimiento surrealista. 

De esta corriente, convivió con personajes como Joan Miró, André Bretón, Pablo Picasso y Salvador Dalí.

Viajó a México en 1941, lugar en el que desarrolló una amistad entrañable con Remedios Varo y continuó con su actividad artística en los campos de la pintura, escultura y literatura. Finalmente, la vida de Leonora Carrington se extinguió el 25 de mayo de 2011 en la ciudad de México.

Entre sus obras pictóricas más importantes destacan “El Adivino”, “El baño de los pájaros”, “Torre de Memoria”, “Temple of theworld” y “El mundo mágico de los mayas”. En cuanto a las letras, sus libros La invención del mole, Conejos blancos, La puerta de piedra y El séptimo caballo y otros cuentosdestacan como los más sobresalientes.

De igual forma, el IMC cuenta en su acervo con una pieza escultórica de esta importante artista: “Sculture/Vulture”, realizada en bronce en 2010 y que todos pueden conocer en el Museo de la Estampa, ubicado en Plutarco González No. 305, Col. Centro, en Toluca.

Así, el Instituto Mexiquense de Cultura reafirma en grande su compromiso de acercar a todos los habitantes la obra de los artistas que han transformado la historia cultural del país.

El Instituto Mexiquense de Cultura en colaboración con el Consejo Editorial de la Administración Pública Estatal y el Colegio Mexiquense A.C., dio por concluidas las actividades de este año con la entrevista que sostuvieron los escritores Maricruz Castro Ricalde, Raúl Cáceres Carenzo y Benjamín Araujo en el patio central de la Subdirección de Publicaciones del Instituto Mexiquense de Cultura.

Con un formato distinto a las conferencias y presentaciones de obra que se realizaron semanalmente desde finales de febrero, los tres escritores elaboraron dos preguntas para sus compañeros, mediante las cuales el público asistente conoció más acerca de la obra y trayectoria de los participantes. 

El primero en tomar la palabra fue el poeta y dramaturgo Raúl Cáceres, quien dijo que más que una entrevista era una charla entre escritores que se conocen, entre amigos dedicados a la palabra y en especial a la palabra escrita. Acto seguido, preguntó a Benjamín Araujo si prefería la lectura o la escritura, a lo que el poeta, escritor, periodista y editor respondió: “Indudablemente la lectura, por la variedad de géneros y estilos que ofrece”; con respecto a la escritura, dijo que “requiere de un poco mas de sacrificio y dedicación, y al final puede ser que uno termine escribiendo lo que le gustaría leer”.

Posteriormente toco el turno a Araujo, quien preguntó a la doctora en Letras Modernas por la Universidad Iberoamericana: “¿Cómo era posible que después de abordar a figuras de la talla de Sergio Pitol y Alfonso Reyes, ahora dedicara sus investigaciones al personaje de ‘La india María’? Antes de responder, la también ganadora del Premio Josefa Ortiz de Domínguez, edición Bicentenario del Gobierno del Estado de México, aprovechó para expresar el reconocimiento que siente hacia los dos escritores con quienes compartió el foro.

Respecto a la pregunta, Castro Ricalde afirmó que la literatura es un acto comunitario en el que sólo el soporte por donde transita el texto sufre cambios. Así, una charla de café, una nota en una revista, un guión cinematográfico o un evento como este Encuentro de palabras es una forma de hacer literatura, el personaje de “La india María”, visto desde el guión cinematográfico, es una manera de tomarle el puso a esa sociedad de los años 90 que llenaba los cines para ver las películas protagonizadas por esta figura de la cultura popular.

Finalmente, Maricruz Castro preguntó a Raúl Cáceres de dónde provenía la inspiración para realizar su poesía, a lo que el también asesor literario del IMC respondió que la creatividad y las inspiración son producto de estímulos que pueden presentarse en cualquier momento del día y aunque hay situaciones especificas que podrían potencializar la inspiración, todo está estrechamente relacionado con los sentimientos.

Al finalizar el evento, durante la entrega de reconocimientos a los participantes, el jefe del Departamento de Ediciones, Publicidad y Diseño Gráfico de la Subdirección de Publicaciones del IMC, adelantó que el Ciclo Encuentro de palabras, mediante el cual se promovió y difundió la producción literaria mexiquense, tendrá próximamente una segunda edición.

Con el magno concierto, se festejaron 200 años del nacimiento del gran compositor, director de orquesta, poeta, ensayista, dramaturgo, filósofo y teórico, Richard Wagner; al respecto, el titular del Instituto Municipal de Cultura y Arte, Pedro Daniel García Muciño, comentó que Wagner fue un personaje que cambió la forma de hacer y escuchar la música.

Ante más de mil 500 asistentes que llenaron cada rincón del recinto, el director de la OFiT, Gerardo Urbán y Fernández, destacó que Toluca fue la única ciudad del país que rindió en su día homenaje a este célebre compositor, que logró proyectar múltiples virtudes en su música, más allá de su nacionalismo exacerbado, y logró capturar con maestría la fragilidad del hombre y la figura del héroe. 

Al finalizar, el público aplaudió de pie la extraordinaria actuación de los músicos dirigidos por Urbán y Fernández, que, por más de sesenta minutos, interpretaron algunas de las obras musicales más conocidas de Wagner, como la Obertura Der Fliegende Holländer, Prelude Tristan ung Isolde, Obertura Tännhauser, Wlkürenritt, Dasrheingold y Prelude Die Meistersinger.

El director de la Orquesta Filarmónica de Toluca explicó que “las obras musicales de Wagner son casi imposibles de tocar, los maestros y músicos deben hacerlo al límite, porque es muy difícil, se requiere estar siempre tocando intensamente y con energía, lo que desgasta”, agregó que “las oberturas cambian mucho de ánimo, por lo que hay que tener una capacidad emotiva voluptuosa, que se traslada de la alegría al furor y de la tristeza al heroísmo”.

Richard Wagner nació en Leipzig (sureste de Alemania), el 22 de mayo de 1813 y murió en Venecia, el 13 de febrero de 1883; es un artista rodeado de gran polémica no sólo por ser el compositor favorito de Hitler sino por la temática y temperamento de sus obras; al respecto, a principios de mayo de este año, la ópera de Düsseldorf sacó de la programación un “Tannhäuser” obras que trasladaban el mundo de los trovadores a un campo nazi.

Para este fin de semana la ciudad de Toluca le ofrece una serie de actividades para disfrutar entre amigos y familiares. Durante este viernes al medio día el Museo José María Velasco llevará a cabo la inauguración de la exposición, Los arcanos de las islas; mientras que a las 16:00 horas en la Biblioteca Pública Centenario de la Revolución dictarán la Conferencia Cómo dejar de sufrir.

Y para las 18:30 horas en el Museo de Arte Moderno realizarán la Inauguración de la exposición Rafael Huerta. Cuarenta y cinco. 

Ya para el sábado 25 las actividades comenzarán a las 11:00 horas con la proyección de la película El compañerismo de Juan El molinero en la Biblioteca Pública Central Estatal; a esta misma hora en la Biblioteca Central de Toluca Leona Vicario será la película Quédate a mi lado la planeada.

Al medio día en este mismo lugar se presentará un Cuentacuentos con la historia El niño que olvidó su nombre de María Alicia Domínguez. A partir de las 11:00 y hasta 13:00 horas en la Alianza Francesa de Toluca presentarán diversas actividades por el festejo del Día Mundial de la Diversidad Cultural.

A partir de las 16:00 horas en el Andador Constitución el ayuntamiento de Toluca presenta a Carlos Treviño, Ingrid Lozano y un espectáculo de teatro. Una hora más tarde en la capilla Exenta presentarán a la mezzosoprano Lourdes Caballero.

El domingo 26 a las 11:00 horas en el Auditorio del Museo de Arte Moderno realizarán un espectáculo de Música y danza por parte del Grupo Alma Tango. A esta misma hora en la Biblioteca Pública Central Estatal proyectarán la película Algunas veces en abril.

Al medio día en el Centro Regional de Cultura de Toluca desarrollarán un Recital de música contemporánea por parte de los  Alumnos de la escuela de música In Cantus Veritas y finalmente al medio día en la Biblioteca Central de Toluca Leona Vicario se presentará un  Cuentacuentos con la historia Chípil y macanudo de Margarita Heuer.

Para vivir la música en grande, el próximo 29 de mayo, el Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), como parte del Programa AcéRcaTE un Miércoles a la Cultura, presentará al grupo Volta, música antigua, que en 2013 festeja 25 años de trayectoria artística y lo hace en la Sala Felipe Villanueva de la ciudad de Toluca, donde ofrecerá un concierto con lo mejor de su repertorio musical, a partir de las 19:00 horas.

Volta ha dedicado su propuesta a los sonidos de los siglos X y XVII , incluido el Renacimiento, con lo que ha formado un nuevo público que gusta de este estilo musical, por eso el reto del grupo de aumentar el número de escuchas de estos ritmos. 

En este concierto, la agrupación ofrecerá algunas de las piezas de discos anteriores como Volta, música antigua, de 1998; Música Virreinal Mexicana. Archivo Virreinal de la Catedral de Guadalajara, de 1999; A tutta Gente, de 2002 y Hei de Amar-te, de 2006; además de las diez nuevas canciones que trae el más reciente disco, con modinas brasileñas del siglo XVIII, que no se habían grabado anteriormente en México, además de música polifónica.

La producción de este disco fue gracias a la beca que obtuvo el grupo Programa de Estímulos a la Creación y el Desarrollo Artístico (PECDA) de la Secretaría de Cultura (SC) de Jalisco y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), en 2010-2011; se hicieron dos mil copias del disco y puede ser adquirido en las librerías EDUCAL de CONACULTA a nivel nacional.

No deje de asistir a este recital que promete una noche festiva. La cita es el miércoles 29 de mayo, a las 19:00 horas, en la Sala Felipe Villanueva, ubicada en Morelos esquina con Quintana Roo, en Toluca, Estado de México.

Al término de los festejos en honor a San Isidro Labrador de este martes, 160 empleados de la Dirección de Servicios Públicos de Metepec recolectaron 20 toneladas de residuos, es decir, 50 por ciento menos que el año anterior, hecho que muestra la disposición de los metepequenses de contribuir a la marcha ordenada de los festejos y al cuidado de la Ciudad Típica.

Gracias a la colaboración de vecinos y comerciantes, así como de organizadores y participantes, el Paseo de la Agricultura se llevó a cabo dentro de los parámetros de seguridad y orden proyectados por la autoridad municipal, de acuerdo con los informes de las dependencias encargadas de la vigilancia y operación de las medidas establecidas para tal fin.

Con una asistencia superior de 60 mil espectadores y la participación de 8 mil personas organizadas en poco más de 300 cuadrillas, el Paseo fue resguardado por 200 elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Tránsito y Bomberos de Metepec, con el apoyo de la Secretaría de Seguridad Ciudadana.

Durante el evento, fueron remitidas a las galeras de la Policía 18 personas (15 hombres y tres mujeres), por diversas faltas administrativas. No se presentaron incidentes que comprometieran la seguridad de las personas ni de sus bienes.

Por otro lado, como resultado de los operativos para vigilar el estricto cumplimiento de la ley seca y de las disposiciones del Bando Municipal, fueron suspendidas las actividades de cuatro negocios establecidos y cinco puestos ambulantes; se realizaron seis decomisos de botellas y cervezas.

Las medidas que el gobierno de la alcaldesa Carolina Monroy del Mazo tomó para garantizar el orden durante el Paseo de la Agricultura de la cabecera municipal y la seguridad de participantes y visitantes serán las mismas que se adopten para las festividades similares que tendrán lugar en los otros pueblos originarios de la demarcación. 

Los próximos 2 y 3 de junio se llevarán a cabo los Paseos de la Agricultura en San Bartolomé Tlaltelulco y San Miguel Tototcuitlapilco, respectivamente; días después se efectuarán en San Lorenzo Coacalco, San Jerónimo Chicahualco, San Lucas Tunco y La Magdalena Ocotitlán.

En todos los casos, y como lo aprobó el Cabildo, estará prohibida la venta y distribución gratuita de alcohol al copeo y en botella cerrada, así como su consumo en la vía pública, como lo establece el Bando Municipal.

Asimismo, se establecerá un operativo integral de seguridad pública y vigilancia por parte de la Dirección de Normatividad, para garantizar la integridad física de los asistentes a dichos eventos, así como el respeto al Bando Municipal.

Como ocurrió con el Paseo de la Agricultura desarrollado el pasado 21 de mayo, la autoridad municipal apoya la decisión de los organizadores de retomar los elementos originales con el fin de preservar la esencia de una tradición centenaria que forma parte de la identidad de los metepequenses.

Con gran éxito y participación de los habitantes de Metepec se llevó a cabo el Paseo de la Agricultura en honor a San Isidro Labrador, en un ambiente de fiesta y tradición en el que destacó la respuesta favorable a la convocatoria de preservar los elementos originales y distintivos de esta festividad, realizada por los organizadores y el gobierno municipal.

Tras el inicio formal encabezado por la alcaldesa Carolina Monroy del Mazo, 308 cuadrillas integradas por alrededor de ocho mil participantes, desfilaron ante unos 60 mil visitantes que se reunieron en la Ciudad Típica, en el festejo que se caracterizó por el orden y la alegría en sana convivencia familiar.

Las autoridades reportaron saldo blanco durante el Paseo, que inició al mediodía con una ceremonia religiosa, previa al inicio del recorrido, en el que tlacualeras, gañanes, chinelos y mojigangas, en tractores, yuntas y caballos, bailaron y ofrecieron al público alimentos elaborados con productos del campo para pedir al santo patrono de los agricultores, San Isidro Labrador, lluvia para la siembra.

En medio de la celebración, la presidenta municipal Carolina Monroy, acompañada del diputado local, David López Cárdenas, reconoció el esfuerzo de la Unión de Cuadrillas y Familias en Veneración a San Isidro Labrador, de su gobierno y de los comerciantes del centro que se sumaron al Pacto Social de Convivencia Responsable para no vender ni obsequiar bebidas alcohólicas, a fin de conservar la esencia original de la festividad y evitar incidentes que fueron característicos en ediciones anteriores.

La alcaldesa subrayó la colaboración de la comunidad lésbico-gay de la entidad, que como resultado de un diálogo respetuoso y abierto aceptó no participar en el Paseo para preservarlo como originalmente surgió, al tiempo que recibió garantías de la autoridad de tener espacios propios para su expresión.

El Paseo de la Agricultura, que representa el culto a la tierra y la fertilidad, es una celebración de profundo significado, que se traduce, año con año, en alegría para los habitantes de diversas comunidades y poblados de Metepec y de otros municipios de la región.

Durante el recorrido fueron calificados los retablos y yuntas participantes en el concurso organizado por el Ayuntamiento de Metepec por el jurado integrado por el antropólogo Ignacio Juárez Parra; José Luis Sánchez Mastranzo, director de Artesanías de Tlaxcala; Thelma Morales García, directora del Museo de Culturas Populares del IMC, y la socióloga Nieves Arias Sandi. Luego del recorrido, las autoridades municipales entregaron a cada uno de las 308 contingentes herramientas y artículos de trabajo para el campo.

El próximo sábado 25 de mayo el ayuntamiento de Toluca presentará el espectáculo Viva la Gente en la Plaza de los Mártires en donde participarán 120 jóvenes de diversos países del mundo con actos de música y baile.

Pablo Valdovinos director del Instituto Municipal de la Juventud y Estudiantil informó que el propósito del proyecto es la interacción de diversas culturas, pues el programa reúne jóvenes de todo el mundo, quienes se hospedan con familias anfitrionas en cada ciudad que visitan para brindarles, entre otras cosas apoyos alimentarios y pláticas para crear proyectos productivos.

Mencionó que el evento será gratuito y esperan la presencia de por lo menos 5 mil personas, quienes disfrutarán de canciones y bailes diseñados por varias culturas para inspirar el intercambio cultural.

Viva la Gente ha tenido presentaciones en 64 países, ante más de 22 millones de personas en los últimos 46 años. Verónica Bertamen, integrante del espectáculo señaló que Viva la Gente no es solo un entretenimiento musical, sino que destaca por su gran labor social en materia educativa y apoyo a la comunidad.

El programa Domingos Culturales que ofrece cada semana el Instituto Mexiquense de Cultura (IMC) propone una alternativa de esparcimiento para las familias de la entidad; en esta ocasión, el Centro Cultural Mexiquense (CCM) de la ciudad de Toluca presentó un concierto de música electrónica a cargo del grupo Alfa Eter y el espectáculo infantil de títeres del grupo Tecol.

Con tres años de trayectoria, el grupo juvenil Alfa Eter ofreció un concierto donde interpretó lo mejor de su repertorio, extraído de sus dos producciones musicales “Alfa Eter” y “Siluetas en el porvenir”, sencillo que abrió el espectáculo, seguido por “Vértigo”, “La distancia del más allá”, “Un sueño” “Roble naranja” y “Un sueño en el abismo”, entre otros temas que surgen del talento y creatividad de Alejandro Hernández Escobar, Fausto Miranda Macedo y Cristian Sandoval Guadarrama.

Estos tres jóvenes mexiquenses iniciaron con este grupo cuando tenían 16 años y tienen sueños de llevar su música a todos los foros alternos. A tres años de este proyecto, Alfa Eter se ha presentado en encuentros de bandas, festivales de música electrónica y bares de la ciudad de Toluca; por lo que el IMC, a través de este programa dominical, abre sus puertas a nuevas propuestas artísticas.

Más tarde, el grupo Tecol fue el deleite del público infantil con la presentación de la obra El monstruo peludo. Desde 1997, el grupo ha realizado diversas actividades en torno a la cultura y la educación, entre las que se encuentra el trabajo con títeres de diferentes técnicas. Dicho trabajo se ha enfocado a la difusión de temas ecológicos, de fomento a la lectura, derechos de los niños, salud e higiene, así como la recuperación y difusión de cuentos populares mexicanos e internacionales.

El IMC los espera cada domingo en sus diferentes espacios para disfrutar de las diferentes manifestaciones del arte en grande.

La Dirección de Seguridad Pública de Metepec implementará un operativo especial de vigilancia y protección a la población para evitar cualquier contingencia durante la realización del tradicional Paseo de la Agricultura en el que estarán participando 200 elementos contando con el apoyo de ambulancias y equipo de protección civil pues se espera una visita de 65 mil personas  en una fiesta que inciará desde las 9 de la mañana y culminará a la media noche.

Del tiempo en que Metepec se dedicaba fundamentalmente a la agricultura, vienen las grandes celebraciones en honor a San Isidro Labrador, que reúnen a los pobladores de los barrios y pueblos originarios de este municipio, empeñados en conservar la esencia de estas festividades.

En este marco se desarrolla el Paseo de la Agricultura, también conocido como el Paseo de San Isidro, a realizarse este martes 21 de mayo por las calles de la cabecera municipal, a partir del mediodía, saliendo de la calle de Vicente Guerrero esquina con Paseo San Isidro, aunque los preparativos y la formación de yuntas y carros alegóricos iniciará desde las primeras horas de la mañana. 

Autoridades del municipio y la Unión de Cuadrillas y Familias, convocaron en este año a la recuperación de las características tradicionales del Paseo, por lo los contingentes se han preparado para lucir vestimentas originales y ornatos típicos en los carros alegóricos y yuntas; se tiene el registro de cinco mil 378 personas participantes, que desfilarán en 308 carros alegóricos, 28 tractores, 25 yuntas, 148 caballos, 81 bicicletas, acompañados de 253 mojigangas en 113 cuadrillas.

Con el fin de garantizar que la celebración sea una gran fiesta que se disfrute plenamente por propios y visitantes -más de 50 mil personas-, el gobierno municipal ha dispuesto un operativo de protección y vigilancia, con un estado de fuerza conformado por 200 elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Tránsito y Bomberos, con el apoyo de personal de la Secretaría de Seguridad Ciudadana.

Los cortes de circulación vial se realizarán de las seis de la mañana a las 10 de la noche, en los siguientes puntos: calle Hermenegildo Galeana en sus cruces con Paseo San Isidro, Estado de México, Ezequiel Capistrán y Pedro Ascencio; Miguel Hidalgo esquina Benito Juárez (San Lorenzo Coacalco); Estado de México a la altura del puente de Metepec; Melchor Ocampo en la intersecciones con Paseo San Isidro, Benito Juárez y Allende; José María Morelos esquina Mariano Matamoros; Leona Vicario en las esquinas que hace con Comonfort y Miguel Hidalgo; Prolongación Gobernadores esquina Rancho la Palma; Rancho Seco esquina Cruz de Gálvez.

Las rutas alternas serán el Libramiento sur para incorporarse a la avenida Tecnológico; Leona Vicario de Comonfort hacia la avenida Pino Suárez y la carretera Toluca Tenango, por lo que se hace el llamado a la población para que tome providencias y colabore para no afectar la circulación vial que se ha previsto como alternativa.

Cabe recordar que el H. Ayuntamiento de Metepec, emitió en días pasados la prohibición para la venta y expendio gratuito de bebidas alcohólicas durante el tradicional Paseo de la Agricultura, hecho que se reafirmó con la adhesión al Pacto Social de Convivencia Responsable, de 130 empresarios del centro de Metepec que expenden bebidas alcohólicas tanto al copeo como en botella cerrada, estableciendo así el compromiso de contribuir al desarrollo ordenado y seguro del evento.

Como cada fin de semana, desde el pasado 2 de marzo, las actividades con las que el gobierno del Estado de México celebra el 189 Aniversario de la Creación de la entidad, que se han denominado: Fiesta Mexiquense, se realizan los días sábado y domingos.

El pasado fin de semana tocó el turno a Sultepec, municipio que se encuentra al sur del Estado de México, en una zona conocida durante la colonia como La Provincia de la Plata debido a la alta extracción de este mineral. En este lugar, pobladores y visitantes disfrutaron de actividades artísticas y culturales gratuitas, las cuales son coordinadas por el Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), que iniciaron el día sábado con la presentación de la compañía de títeres Titirimundi, quienes ofrecieron el espectáculo titulado: Tajín y los siete truenos, una adaptación de la leyenda totonaca que narra la creación de la lluvia, los relámpagos y los truenos. Además de esta obra, Rossina Larrañaga y Horacio Merchan ofrecieron, como es una tradición desde 1983, año en que se creó la compañía, una explicación sobre los tipos de títeres que utilizan en su espectáculo y el funcionamiento de las piezas.

La jornada sabatina también incluyó una muestra gastronómica con platillos tradicionales de la región, entre los que se encontraban moles rojo y verde, cerdo con salsa de habas, enchiladas, calabacitas, así como dulces de pipián, frutas cristalizadas, guayabates y, por supuesto, las famosas y deliciosas galletitas de Sultepec; finalmente la compañía toluqueña Danzart ofreció un recital de danza folclórica en el escenario instalado en la Explanada municipal de este municipio, en donde los jóvenes integrantes del grupo, creado en 1989, presentaron un programa integrado principalmente por bailes tradicionales de tierra caliente.

Las actividades del domingo iniciaron con los talleres de creatividad que, junto a la muestra gastronómica y un grupo representativo de un estado invitado, son parte de las actividades que cada fin de semana se llevan a cabo en diferentes municipios del estado. En cuanto a la parte musical, estuvo a cargo de dueto Corazón caliente, que forma parte del elenco artístico de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEMéx), su amplia trayectoria y su calidad creativa e interpretativa los ha llevado a presentarse en foros de México, Colombia y Perú. Integrado por Luz Angherida Cárdenas Boyasbek y Miguel Jaimes García, el dueto ofreció un recial de música latinoamericana, canto nuevo y canción mexicana ante las personas que asistieron a la Fiesta Mexiquense 2013 en Sultepec.

Finalmente, el evento estelar estuvo a cargo del trío Los Microsónicos, agrupación musical procedente de la comunidad de Tancoltza, municipio de Tanchanhuitz, San Luis Potosí, quienes interpretaron música en lengua tének, nombre con el que se autodenominan los habitantes de la sierra de San Luis Potosí, Hidalgo y Veracruz conocida como huasteca, aunque el director y violinista del grupo, Santos Antonio Salvador Cruz, indicó que “huaxteco” es una palabra náhuatl peyorativa por lo que el término “tének”, que significa “hombres de aquí”, es lo correcto.

Con la interpretación del tradicional Kerreké, pieza que se presta para jugar con las coplas, Los Microsónicos iniciaron una tarde en grande, en las que las notas “tének” se mezclaron con los colores y aromas del tianguis dominical que se instala en esta cabecera municipal cada semana. Además de interpretar piezas tradicionales en lengua original, dedicaron una composición al Estado de México con motivo de su 189 aniversario, lo que dio muestra de su calidad y creatividad, que fue ampliamente correspondida con los aplausos de los asistentes.

La siguiente jornada de la Fiesta Mexiquense se llevará a cabo en Naucalpan, en donde se tendrá como invitado al estado de Quintana Roo, el sábado a partir de las 16:00 horas en la explanada municipal y el domingo a partir de las 11:00 horas, destaca la presencia de Eugenia León, quien ofrecerá un concierto el sábado 25 a las 19:00 horas.